Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Papierfabrik (n.) , [pl. Papierfabriken] , {ind.}
    مصنع الورق [ج. مصانع الورق] ، {صناعة}
    relevante Treffer
    die Kartonagenfabrik (n.) , {ind.}
    مصنع الورق المقوى {صناعة}
    das Rommé (n.)
    لُعْبَة من لُعبات الورق تُلْعَب بمجموعتَين من ورَق اللَّعِب
    der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller] , {Umwelt}
    مُصنِّع {بيئة}
    fabrikmäßig (adj.)
    من المصنع
    das Fabrikat (n.)
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    die Fabrikanlage (n.)
    مَصْنع
    der Fabrikant (n.) , [pl. Fabrikanten] , {ind.}
    مُصنِّع {صناعة}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    die Manufaktur (n.)
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    ab Werk
    من المصنع
    in der Fabrik
    في المصنع
    das Werk (n.) , [pl. Werke]
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    die Fabrik (n.) , [pl. Fabriken]
    مَصْنع [ج. مصانع]
    der Werkschutz (n.)
    حماية المصنع
    die Marmorfabrik (n.)
    مصنع رخام
    die Autofabrik (n.) , {ind.}
    مصنع سيارات {صناعة}
    die Schokoladenmanufaktur (n.)
    مصنع الشوكولاته
    die Süßigkeiten-Fabrik (n.) , {ind.}
    مصنع حلوى {صناعة}
    die Produktionswerk (n.) , {ind.}
    مصنع لإنتاج {صناعة}
    die Ziegelfabrik (n.)
    مصنع للطوب
    die Flugzeugwerft (n.)
    مصنع الطائرات
    die Fabrikhalle (n.)
    قاعة مصنع
    die Manufakturfertigung (n.) , {Wirt}
    مصنع الإنتاج {اقتصاد}
    die Bierbrauerei (n.)
    مصنع البيرة
    die Werksführung (n.)
    جولة في المصنع
    die Chipfabrik (n.) , {ind.}
    مصنع رقائق {صناعة}
    das Motorenwerk (n.) , {ind.}
    مصنع مواتير {صناعة}
    die Teefabrik (n.)
    مصنع الشاي
    das gefertigtes Implantat (n.) , {Med}
    طُعْمٌ مُصَنَّع {طب}